http://bd-kazakh.over-blog.com/ 2007-10-02T05:44:03Z over-blog.com Atom 1.0 Generator http://accel6.fdata.over-blog.com/99/00/00/01/img/avatar.png http://bd-kazakh.over-blog.com/article-18807956.html 2008-04-17T08:35:14Z 2008-04-17T06:34:00Z Nicolas Journoud http://www.over-blog.com/profil/blogueur-381650.html <img src="http://idata.over-blog.com/1/36/95/53/Bandes-dessinees/Tamara/Tamara-Tamara-00.jpg" /> &quot;Torko-chachak des montagnes de l'Altai&quot; La encore, un projet fleuve encore au stade de ruisseau, mais cette fois ce n'est de la faute de personne, juste une scenariste qui a trop bien travaille.  Nous avions demande a Tamara Mukanova (deja presentee sur le blog) de nous ecrire quelques lignes sur<a href="http://bd-kazakh.over-blog.com/article-18807956.html http://bd-kazakh.over-blog.com/article-18807856.html 2008-04-17T06:35:03Z 2008-04-17T06:15:00Z Nicolas Journoud http://www.over-blog.com/profil/blogueur-381650.html <img src="http://idata.over-blog.com/1/36/95/53/Bandes-dessinees/Tynysh/Tynysh-Tynysh-00.jpg" /> Bon, nous abordons maintenant les fameuses bd de 300 pages qui se sont resumees a 3 pages dessinees en vitesse l'avant-veille de l'expo... et qui malgre tout sont plutot sympas. &quot;Nero&quot; est une fourmi domestique qui, une fois echapee<a href="http://bd-kazakh.over-blog.com/article-18807856.html http://bd-kazakh.over-blog.com/article-18807744.html 2008-04-17T06:11:18Z 2008-04-17T05:46:00Z Nicolas Journoud http://www.over-blog.com/profil/blogueur-381650.html <img src="http://idata.over-blog.com/1/36/95/53/Bandes-dessinees/Mika/Mika-Mika-00.jpg" /> On continue avec un conte traditionnel, un peu revu et adapte aux gouts du jour par Mika Dungenbaeva avec un bel Hummer en lieu et place de monture pour le heros et un fusil a canon scie pour remplacer l'arc et les fleches. La colorisation, une fois n'est pas coutume, a ete faite par Mika elle-meme, patiemment, j'ai recu la<a href="http://bd-kazakh.over-blog.com/article-18807744.html http://bd-kazakh.over-blog.com/article-18807696.html 2008-04-17T06:11:21Z 2008-04-17T05:35:00Z Nicolas Journoud http://www.over-blog.com/profil/blogueur-381650.html <img src="http://idata.over-blog.com/1/36/95/53/Bandes-dessinees/Gulmira/Gulmira-Gulmira-00.jpg" />&quot;Neponimane&quot; / &quot;Incomprehension&quot;, la seconde version de l'histoire de Gulmira presentee il y a quelques semaines sur le blog. http://bd-kazakh.over-blog.com/article-18784879.html 2008-04-17T05:35:05Z 2008-04-16T11:42:00Z Nicolas Journoud http://www.over-blog.com/profil/blogueur-381650.html <img src="http://idata.over-blog.com/1/36/95/53/Bandes-dessinees/Turdybek/Turdybek-Turdybek-00.jpg" /> La feuille, ou la lettre, &quot;pismo&quot; en russe. Histoire de Turdybek Maidan Uli, ou un riche homme d'affaire recoit dans son bureau une de ses nombreuses fiancees qu'il peine a reconnaitre. Le reste est histoire de quiproquo avec une<a href="http://bd-kazakh.over-blog.com/article-18784879.html http://bd-kazakh.over-blog.com/article-18779267.html 2008-04-16T08:15:15Z 2008-04-16T07:22:00Z Nicolas Journoud http://www.over-blog.com/profil/blogueur-381650.html <img src="http://idata.over-blog.com/1/36/95/53/Bandes-dessinees/Dylshad/Dylshad-01.jpg" /> En russe on dit &quot;daroga&quot; pour la route,  &quot;trassa&quot;  - &quot;jol&quot; en kazakh -correspond plus a la piste ou a la route cabossee, ce qui s'accorde assez bien avec les grandes steppes du pays. &quot;Jol&quot;<a href="http://bd-kazakh.over-blog.com/article-18779267.html http://bd-kazakh.over-blog.com/article-18778842.html 2008-04-16T08:13:47Z 2008-04-16T06:20:00Z Nicolas Journoud http://www.over-blog.com/profil/blogueur-381650.html <img src="http://idata.over-blog.com/1/36/95/53/Bandes-dessinees/Dastan/Dastan-00.jpg" /> On change de registre avec une histoire plus franchement comique et assez simple - plus une succession de gags qu'une veritable histoire en fait, dessinee par Dastan Kishkentaev, un eleve qui etait deja present l'an dernier avec ses hamburgers et qui a<a href="http://bd-kazakh.over-blog.com/article-18778842.html http://bd-kazakh.over-blog.com/article-18726312.html 2008-04-14T13:40:19Z 2008-04-14T13:17:00Z Nicolas Journoud http://www.over-blog.com/profil/blogueur-381650.html <img src="http://idata.over-blog.com/1/36/95/53/Bandes-dessinees/Guljan/Guljan-00.jpg" /> Ou &quot;Argent&quot;, petite fable sans parole dessinee par Guljan Eskendir. Detail amusant : comme Guljan vient d'Urumchi nous avons situe l'histoire en Chine (voir par exemple les facades des batiments de la premiere planche), mais quand les eleves chinois ont cherche comment retranscrire les<a href="http://bd-kazakh.over-blog.com/article-18726312.html http://bd-kazakh.over-blog.com/article-18725614.html 2008-04-14T13:42:51Z 2008-04-14T12:52:00Z Nicolas Journoud http://www.over-blog.com/profil/blogueur-381650.html <img src="http://idata.over-blog.com/1/36/95/53/Bandes-dessinees/Aijan/00.jpg" /> En francais : &quot;Ma visite au zoo&quot;. Petite histoire de Aijan Erimbetova, 11 ans qui commence tranquillement par une promenade au milieu des cages, glace a la main, et qui finit plus etrangement avec un reve premonitoire et la visite d'un bouc a l'ecole primaire. J ai ete assez surpris par Aijan, d'abord parce<a href="http://bd-kazakh.over-blog.com/article-18725614.html http://bd-kazakh.over-blog.com/article-18724475.html 2008-04-14T12:51:53Z 2008-04-14T12:07:00Z Nicolas Journoud http://www.over-blog.com/profil/blogueur-381650.html <img src="http://idata.over-blog.com/1/36/95/53/Bandes-dessinees/Aigul/Aigul-00.jpg" /> Danatai, Danochka en russe, diminutif de Dana, jeune fille de 20 ans qui deteste son reveil, sa fac et les bus. Histoire dessinee par Aigul Izmaganbetova, jeune fille de 20 ans qui deteste aussi son reveil, sa fac et les bus. J'avais deja parle d'Aigul il y a quelques mois,<a href="http://bd-kazakh.over-blog.com/article-18724475.html